Kursused Bahrain - Otsi infot parimate kursuste kohta Bahrain otse siit!

Kursused Bahrain - leia kursuseid ja lühikursuseid Bahrain

Kursus

Tavaliselt võite võtta kõrghariduse kursuste kui sa oled 18 või vanem. Nad regulaarselt õpetatakse ülikoolide, kolledžite ja professionaalsed institutsioonid nagu kunstikoolid või põllumajandustoodete kolledžid - peaaegu kõik, mis on oma veebilehed. Saad erinevaid oskusi, näiteks, diplomid, bakalaureuse kraadi, sihtasutus kraadi ja kraadiõppe kraadi.

Muidugi on akadeemiline klassi, mis hõlmab konkreetse teema ja kursused peetakse ehituskivid Õppekava. Kursused võivad hõlmata ajaperioodil paar nädalat kuni paar kuud, sõltuvalt objekti, et nad hõlmavad.

Bahrai, mis tähendab "kahe mere " koosneb 33 saart Pärsia lahe (Arabian Gulf). Bahrein on vanim avalik haridussüsteem Araabia poolsaarel.

Bahrein julgustab keskust kõrgkoolide, tuginedes immigrant andeid ja tõusva bassein Bahrein kodanikud saabuvad välismaalt kõrgema kraadi. Bahreini ülikool on kõige populaarsem siin.

Kogu info kursuste kohta Bahrain - säästa aega ja leia kogu vajalik info otse siit! Kursused ja lühikursused Bahrain.

Loe edasi

äristrateegia Juhtidele

MCE Management Centre Europe
ülikoolis Täisajaga õpe 4 päeva January 2018 Bahrein Bahrain

Kuidas on strateegia loodud oma organisatsiooni ja kuidas te saate kaasa juhina? Parem strateegilise mõtlemisega ja planeerimine viib paremini hinnata tulevikuvõimalusi, targemaks jaotamist, [+]

Kursused Bahrain - Lühikursused Bahrain. Keskastme juhid MIKS osaleda selles programmis? Kuidas on strateegia loodud oma organisatsiooni ja kuidas te saate kaasa juhina? Parem strateegilise mõtlemisega ja planeerimine viib paremini hinnata tulevikuvõimalusi, targemaks vahendite eraldamine, ning suuremad võimalused luua pikaajalist väärtust. Võime kavandada tulevikku on sageli eelduseks reklaamitakse suurem vastutus. Business strateegia juhtidele varustab tõuseb juhtide vahendeid ja metoodikat, mida nad vajavad, et mõista, kuidas arendada ja rakendada tõhusat strateegilist äriplaani, mis on viidud vastavusse ettevõtte strateegia. Kes peaks osalema? See seminar on mõeldud keskastme juhid ja ülemine keskastme juhtidele, kes vajavad, et mõista äri strateegiaid ning rakendada strateegiliste otsuste tegemisel, et parandada oma tulemuslikkust ja valmistuda suurem vastutus. Kuidas saada? Selle tulemusena osalevad seminaril, siis paremini: Aru põhjendus ja tööriistad taga edukas äristrateegia Teha paremaid otsuseid, et luua pikaajaline väärtus Rakenda strateegilise mõtlemise ja planeerimise oma osakonna Kaasa plaani edukaks juurutamiseks ja täitmine oma strateegia Ametikoht ise suurem vastutus Mida õppida ja harjutada? Enne seminari, siis koguda teavet teie ettevõtte strateegia ja strateegia oma divisjoni. Samuti saate valmistada teavet strateegilise ja operatiivse probleemide teie ettevõtte ja teie seadme. Sa ei saa jagama mingeid tundlikke andmeid teiste osalejatega, kuid siis peaks tulema töökoda on varustatud seda teavet oma analüüsi ja self-kohaldamist õppimist. Töötoas õpid, interaktiivne esitlus, juhtumiuuring, äriettevõtete, suhtlemist ja arutelu oma kaaskodanike osalejad ja taotluse oma ettevõtte olukorda: Strateegiline mõtlemine ja planeerimisoskus Põhimõtted eduka pikaajalise strateegilise planeerimise Strateegiline planeerimine protsesse ja ülevaateid Tööstuse analüüsi mudelid ja otsuste langetamise kriteeriumid .... Cascading ja kasutuselevõtu protsessid Edukas strateegia täitmise raames Day... [-]

Projekti Juhtimise Põhialused

MCE Management Centre Europe
ülikoolis Täisajaga õpe 3 päeva January 2018 Bahrein Bahrain

Kujutage ette, teil määratud juhtida projekti või projektis osaleda meeskonnatöös. Te olete kuulnud palju ja võib-olla lugeda-up projektijuhtimise kuid ebakindlad, kuidas kujundada projekti, [+]

Keskastme juhid MIKS osaleda selles programmis? Kujutage ette, teil määratud juhtida projekti või projektis osaleda meeskonnatöös. Te olete kuulnud palju ja võib-olla lugeda-up projektijuhtimise kuid ebakindlad, kuidas kujundada projekti, kuidas planeerida seda tõhusalt või kuidas võtta rakendamise üle. Alternatiivina võite leida ennast projektimeeskondades tea (i), mida täpselt inimesed mõtlete "ulatus, ajakava, kulud ja kvaliteet", (ii) Kuidas mõõta edu vastu nende tegurite ja (iii) kuidas saab luua ja pakkuda ootustele, mis on seatud. Maailmas pidev innovatsioon ja kiire muutus, kui projektid on üha vaadelda "business-as-usual", MCE uus "Project Management Fundamentals®" varustab sind: keel ja oskuste kogum projektijuhtimine pädevus töötada tõhusalt projektimeeskonnad teadlikkust meeskonna dünaamikat nii saad kõige paremini välja ennast ja oma projekti meeskonna liikmed Kes peaks osalema? Igaüks, kes töötavad projektides, kes: ei ole projektijuhtimise kogemus ja palutakse koordineerida projekti tööd võib olla kogemus, kuid ei olnud ametliku koolituse projektijuhtimine ei ole sertifitseeritud projektijuht soovib võtta raames korraldab oma lähenemisviis projektid Kuidas saada? Programmi eesmärgid Pärast osaleb selles programmis, siis on parem võimalus: Kanna "Best Practices" projektijuhtimise Olema võimalik tõhusalt määratleda projekti ja edukalt osaleda selle algatamisest Loo realistlik projekti plaane Nimetage ja hallata projekti nõuetele, riskide ja sidusrühmade Kasutage võtmeelemendid nende projekti plaanid edukalt ellu projekte Aidata järelevalve ja kontrolli projektide käigus nende täitmise Sulge projekte ning aidata tuvastada õppetunnid Töö tõhusamalt projektimeeskonnad Mida õppida ja harjutada? 1. päev Asustamise Sissejuhatus Projektijuhtimine Alustada projekti Projekti organisatsioon ja huvirühmade: Workshop I: Sidusrühmad ja nende nõuded Efektiivne planeerimine - Projekti ulatus: Workshop II: Projekti loomine harta Efektiivne planeerimine - Töö jaotus... [-]

Strateegilise Juhtimise Tippjuhid

MCE Management Centre Europe
ülikoolis Täisajaga õpe 4 päeva March 2018 Bahrein Bahrain

Sa silmitsi juhtimise väljakutse. Teie organisatsioon peab tegema strateegilisi kohandusi, või ehk vastu uue strateegilise suuna, ja see tähendab, muutus palju inimesi. [+]

Kursused Bahrain - Lühikursused Bahrain. Tippjuhid MIKS osaleda selles programmis? Sa silmitsi juhtimise väljakutse. Teie organisatsioon peab tegema strateegilisi kohandusi, või ehk vastu uue strateegilise suuna, ja see tähendab, muutus palju inimesi. Sa ei ole kindel, kuidas sa lähed, et saada inimesi kogu organisatsioonis tegutseda koos funktsiooni strateegia ja eesmärkide saavutamiseks. Mida juhina teha, et viia oma rahvas, saada oma buy-in, saan strateegia rakendamine ning tugevdada hoiakuid ja käitumist, mis aitavad kaasa veatut täitmise? Kes peaks osalema? Tippjuhid, kes tuua muutusi ja strateegia rakendamist oma ettevõtet. Nad peavad viia mitmel tasandil, jagunemise ja kohad strateegiliste eesmärkide saavutamiseks. Kuidas saada? Selle tulemusena osalevad seminaril, siis tuleb paremini suutma viia strateegia rakendamise ja muutusi. Sul on plaan viia oma inimesi, et pakkuda oma kliendile väärtust juhtmõtteks. Mida õppida ja harjutada? See on paindlik workshop, täiendatakse pidevalt ettevõtte arengusuunad ei muutu, ja kohandatud muredele iga osaleja nimel. Aeg pannakse kõrvale iga päev peer-to-peer coaching, kus osalejad saavad jagada väljakutseid ja kogemusi. Paljud osalejad on saanud väärtuslikke lahendusi keerulistele probleemidele sel meetodil. Enne seminari, siis: Täida taustainfot lugemise põhimõisted Valmistatakse väga lühike juhtumiuuring reaalne juhtkond olukorda ja jõudnud töökojas valmis seda arutama Koguda juhtimise või käitumuslikud tagasisidet olete saanud oma firma Sa kasutad neid, mis aitavad teil mõelda oma juhtimisstiili tegevuskava Moodul 1 - Alusta selge strateegia See moodul on umbes millega seoses juhtimise. Teemad hõlmavad: Üleilmsed suundumused: Maailm muutub, milliseid muudatusi sa pead hakkama? Elemendid selge strateegia Kliendi brändist keskmes missioon, visioon ja strateegia Kuidas teha oma kliendid kogeda oma firma, ja miks... [-]

Läbirääkimiste Tõhusalt

MCE Management Centre Europe
ülikoolis Täisajaga õpe 3 päeva March 2018 Bahrein Bahrain

See seminar annab teile läbirääkimisoskused tegeleda äri olukordades - argipäeva läbirääkimiste olukordades keerulisem asi tegemisel - ja saada paremaid tulemusi igas olukorras. [+]

Keskastme juhid MIKS osaleda selles programmis? See seminar annab teile läbirääkimisoskused tegeleda äri olukordades - argipäeva läbirääkimiste olukordades keerulisem asi tegemisel - ja saada paremaid tulemusi igas olukorras. See on üks peamisi oskusi mistahes juhtimise karjääri. Kes peaks osalema? See seminar on mõeldud kogenud juhid iga funktsiooni, nii liini ja toetust, kes tunnistavad vajadust pidada läbirääkimisi oma viis, et saavutada eesmärke tänapäeva keerulises organisatsioonid. Osalejad peaksid juba algtasemel läbirääkimiste oskus saada kõige sellest välja töökoda. Kuidas saada? Selle tulemusena osalevad sellel seminaril, siis saaksid paremini mõjutada maailma enda ümber ja tule toimiv tehinguid, mis viivad paremate ettevõtte väärtust kõigile osapooltele. Mida õppida ja harjutada? Töötuba on suuresti praktikale orienteeritud. Sul on võimalik harjutada tehnikat, kaasates rollimängud ja äri simulatsioonide tagasisidet oma kaasosalist ja kaaskodanike osalejad oma tõhusust. 1. päev Kiire ülevaade põhitõdesid Lihtsalt veenduge, et kõik on sama leht, loeme Oskused ja pädevused hea läbirääkija Erinevad läbirääkimiste olukord Põhimõisted (win-win vs win-kaotada, BATNA, Zopa jne) Olukorra hindamine: millal rääkida ja millal mitte Läbirääkimisprotsessi Tead läbirääkimised on protsess, kuid see on lihtne unustada erinevaid etappe ja võtteid igat etappi, kui oled soojust arutelu. Me vaatame väljakutseid iga etapi mida kipub viltu minema ja parimaid tavasid, milles see õige. 1. etapp: Eesmärkide seadmine 2. etapp: Teadustegevus alternatiive mõlema poole 3. etapp: kavas strateegia 4. etapp: Teabe vahetamine 5. etapp: Opening läbirääkimiste 6. etapp: Bargaining luua suurim väärtus 7. etapp: sulgemine reaalse kohustuse tegeleda 2. päev Läbirääkimiste strateegia ja tehnika Lähete rohkem süvitsi seadmise õigus läbirääkimiste strateegia kooskõlas eesmärgiga sa tahad saavutada ja... [-]

Edastades Oma Juhtkonna Ja Peamiste Sidusrühmadega

MCE Management Centre Europe
ülikoolis Täisajaga õpe 4 päeva March 2018 Bahrein Bahrain

Suhtlemine on väga oluline oskus iga juht. Kuidas oma ideid ja küsimusi üle, et võtmeisikud, kes saab teid toetada strateegia elluviimisel on väga raske töö, [+]

Kursused Bahrain - Lühikursused Bahrain. Keskastme juhid MIKS osaleda selles programmis? Suhtlemine on väga oluline oskus iga juht. Kuidas oma ideid ja küsimusi üle, et võtmeisikud, kes saab teid toetada strateegia elluviimisel on väga raske töö, ja kui sa ei saa suhelda oma idee või küsimus korralikult, siis võib alati kõrvale oma firma. See seminar aitab teil raami oma ideid ja küsimusi strateegiliste ettevõtete keeles rääkima ja keelest aru tippjuhid. Kes peaks osalema? Kõik keskel ja kõrgema taseme juhid, kes kavandada strateegiaid ja ideid, või aruande täitmise tippjuhtkonnale või teiste mõjukate sidusrühmadega. Kuidas saada? Sa parem olema võimeline: Suhtle nii, et tippjuhid kuulata, mäletan, ja on valmis tegutsema Müü oma ideid, aru oma tulemusi, tekitavad küsimusi, millega tuleb tegeleda, küsida toetust Ühendage mida sa tahad öelda, et strateegilised eesmärgid organisatsiooni, et tippjuhtkond hoolib Käsitleda katkestused ja karmid küsimused Kaitsta oma ideid või andmete ilma saada kaitsev Liikuda heakskiidu tegevus Parandada oma profiili ja usaldusväärsus Mida õppida ja harjutada? Teie töökoja juhivad kogenud nõustaja, kes teenis aastaid juhatajana. Teie nõustaja on teie treener ja mentor suhtlemise kõrgemale tasemele. Sa toob olulise teatise projekti töö käigus seminaril. See võib olla suur esitlus tulemas varsti, või ta võib olla regulaarse aruandluse olete vastutav. Töötoas, siis praktika, praktika, praktika ees oma mehe osalejad ja videokaamerad, erinevaid side ja esitlemise harjutusi. Sa kohaldada, mida sa õpid oma olukorda ja on võimalus, et "harjutama" oma esitlust ja saada tagasisidet nõustaja ja oma mehe osalejad. Moodul 1: Senior Management, strateegiline juhtimine, suhtlemine ja Sa Klient väärtuspakkumine ja... [-]

Suheldes Teistega Asju Teha

MCE Management Centre Europe
ülikoolis Täisajaga õpe 4 päeva January 2018 Bahrein Bahrain

Sul võib olla parim tehnilisi oskusi, sul võib olla õigus juhtimisstruktuurid ja süsteemid, kuid ikka võib olla raske saada teistega koostööd teiega, sest probleeme inimestevahelised suhted. [+]

Keskastme juhid MIKS osaleda selles programmis? Sul võib olla parim tehnilisi oskusi, sul võib olla õigus juhtimisstruktuurid ja süsteemid, kuid ikka võib olla raske saada teistega koostööd teiega, sest probleeme inimestevahelised suhted. Kas probleem istub sinuga või kui inimesed pead tegelema on eriti keeruline, seal on midagi, mida saab teha. See seminar aitab teil parandada oma töösuhteid parandada oma äritulemusi. Kes peaks osalema? Juhid, osakonna juhid, töödejuhatajad ja üksikisikud, kes soovivad suurendada oma äri tõhusust parandades nende suhted teistega. Kuidas saada? Saad parandada oma äri panuse, et parandada oma koostööd ja suhteid oskused. Te arendada rohkem konstruktiivset vastasmõju ja parem töösuhted inimesed vajate oma töö teinud. Mida õppida ja harjutada? See seminar ei piirdu ainult koos veedetud aega klassiruumis. Sul on kontaktis oma nõustaja enne ja pärast jõuate MCE ja on ka järelkontrolli koosolekul kooskõlas oma mehe osalejatel aru edusammudest. Enne seminari Sa teed mõne kerge lugemine umbes põhimõisted töökojas. Sul on konfidentsiaalsed telefonivestluses oma töökoda nõustaja jagada mõningaid võtmevaldkondi suhtlemisoskus soovid arendada või parandada. Töötoas Taust ja eesmärk Atribuutide interpersonally tõhus inimest Ärge võtke seda isiklikult Õpi raami töösuhted ja konfliktid töökohal seoses oma üldise strateegia ja eesmärgid. Setting ühiste eesmärkide saavutamise nimel tööd tegema Valides oma lahingud Sa ei saa palun kõigile - kindlaks oma kõige olulisemate sidusrühmade Hinnang suhteid ning leida oma võti mured Diagnoosimiseks suhteid Nimetage suhe stressorid Minnes väärtused Minnes arusaamad maailmast Stress on põhjustatud organisatsiooniliste muutuste Vale protsessid ja struktuurid Sinu suhe stiili Avasta oma isikliku stiili ja kaaluda selle mõju teistele. Õpi kuidas... [-]

Inimeste Juhtimise Rahvusvahelises Keskkonnas

MCE Management Centre Europe
ülikoolis Täisajaga õpe 4 päeva January 2018 Bahrein Bahrain

Meelitamine, motiveerimine ja hoidmine andekaid praeguste teadmiste majandus võib olla väga raske! Võistkonnad asuvad sageli erinevates maailma paikades ning on vaja teha vähem ressursse. [+]

Kursused Bahrain - Lühikursused Bahrain. Keskastme juhid MIKS osaleda selles programmis? Meelitamine, motiveerimine ja hoidmine andekaid praeguste teadmiste majandus võib olla väga raske! Võistkonnad asuvad sageli erinevates maailma paikades ning on vaja teha vähem ressursse. Niisiis, kuidas saab olla suur juht? Kuidas määratleda rollid ja saada parimaid tulemusi välja iga oma meeskond? Kuidas te veenduge, et teie meeskond toetab ärieesmärkide? Kuidas motiveerida inimesi erinevatest ootustest ja äri kogemus? Kuidas hallata globaalses kontekstis multikultuurse meeskonnad asuvad erinevates maailma paikades? Liitudes selle programmi, siis saada teadmisi, mis motiveerib erinevaid inimesi, samuti õppida pragmaatiline vahendid ja meetodid delegatsiooni tagasisidet ja juhendamist, et aidata teil palgata ja säilitada oma parimad esinejad. Kes peaks osalema? See programm on mõeldud kõigile rühma juhtimise inimesed rahvusvaheline organisatsioon või ettevõte. Kas te olete uus roll või soovivad parandada või värskendada oma inimeste juhtimise oskusi, siis "MCE Managing People" programm on ideaalne sulle. Kuidas saada? Selle tulemusena osaleb selles programmis, siis on parem võimalus: Ehitamine kõrgjõudlusega meeskonda Puhastav vajalikud pädevused meeskond, võrreldes meeskonna rolli organisatsiooni strateegiline kontekst Värbamine kõige sobivamat kandidaati oma meeskonda paludes kompetenssiperustaisen ja käitumuslike küsimuste ajal töövestlustel Võttes arvesse vajadusi meeskond igal etapil võistkonna elutsükli Tõhusalt hallata täitmise inimesi jooksvalt Tegevjuht iga inimene kui indiviid, kohandades juhtimisstiil oma isikliku stiili ja vajadustele Selgete eesmärkide ja ülesannete delegeerimise tööde osas ühe taseme Pidada konstruktiivset tagasisidet ja kiitust Toimetulek kehvad tulemused Manage aastase tulemuslikkuse juhtimise protsessi Seadmine SMART eesmärgid kooskõlla organisatsiooni eesmärkide Juhtida tulemusliku täitmise ülevaateid kindlusega Ehitus stimuleerides arengukavad meeskonna liikmed kasutavad erinevaid arengu meetodeid Loo motiveeriv... [-]

Kes Juhtimise Arendamise Programm

MCE Management Centre Europe
ülikoolis Täisajaga õpe 4 päeva March 2018 Bahrein Bahrain

Organisatsioonid muutuvad ja kliendid on järjest rohkem ja rohkem nõudlik. Äri ei ole kerge 2015. aastal! Niisiis, kuidas sa saad viia oma meeskond läbi see muutus? [+]

Keskastme juhid MIKS osaleda selles programmis? Organisatsioonid muutuvad ja kliendid on järjest rohkem ja rohkem nõudlik. Äri ei ole kerge 2015. aastal! Niisiis, kuidas sa saad viia oma meeskond läbi see muutus? Kuidas saab veendumaks, et saada tulemused, mis oma meeskonda ja oma firma vajab? Mida sa pead tegema teisiti? Millised on juhtimise parimaid tavasid? Kes peaks osalema? Kui teil on meeskonna liider või juht, kes peab õppima ja praktikale parim juhtimisoskusi, et olla parem juht ja liikuda oma karjääri, see programm on sinu jaoks! Miks on see programm on erinevad? Programm on suunatud teile ja teie reis juhtimisel. Sa tunned, mõelda ja kogemused di erent olukordades aidata mida teha oma järeldused. Iga tegevus aitab heita pilgu oma tugevusi ja kuidas luua isiklik tasakaalu viia oma keha, meele ja vaimu arendada asjakohaseid oskusi, mida vajate juhina. Sa bene t intensiivse tagasisidet kolleegidelt ja õppejõud. Sa saad otsene ja praktiline tagasisidet 1-on-1 treeningud professionaalsete treenerite. Kuidas saada? Ajal ja pärast seda programmi, siis: Katsu rohkem ... Teadlik ja teadlik oma isikliku juhtimise tugevused ja arengu valdkondades Volitatud tegutsema ja võtma oluline juhtkonna otsuseid Mõtle ... Mõju on teie teised Way oma juhtimisstiili mõjutab ja vallandab täita oma meeskonda Kas ... Coach, et aidata oma meeskonna liikmed luua usaldust, kasvada ning aitab tõhusamaid viise Avasta oma väärtusi Viia oma isikliku juhtimise brändi tihedalt oma väärtusi Loo suurem tasakaal kuidas elad, töötada ja elada Kava välja meetmeid, et tuua oma arengu Saate ning taotleda tagasiside professionaalne treener, et liikuda oma plaane edasi Teha... [-]

Arendada Isiklikke Mõju Ja Mõju

MCE Management Centre Europe
ülikoolis Täisajaga õpe 4 päeva January 2018 Bahrein Bahrain

Tänane majanduskeskkond ei ole lihtne. Prioriteedid muutuvad sageli ja vajate tulemusi kiiremini. [+]

Kursused Bahrain - Lühikursused Bahrain. Keskastme juhid MIKS osaleda selles programmis? Tänane majanduskeskkond ei ole lihtne. Prioriteedid muutuvad sageli ja vajate tulemusi kiiremini. Aga ettevõtted ja organisatsioonid, sa ei pea alati otsest kontrolli kõigi inimeste ja elemendid, mida vaja saavutada tulemusi efektiivselt ja õigel ajal. Me kõik teame, kuidas stressi ja masendav see on võimalik, üritavad kõik projektis meeskond pakkuda oma projekti osi. Samuti võib lihtsalt töötab koos oma kolleegidega iga päev, nad on lihtsalt liiga hõivatud, et aidata teil oma projekti. Kui sa saaksid lihtsalt saada kõik pardal ja toetada oma ideid, oleks elu palju lihtsamaks. Samuti päästa ettevõtte aega ja raha. Aga kuidas sa seda teed? Kuidas sa saad teistega, et toetada oma sihid ja eesmärgid? Kuidas te tööd teed kaudu sisepoliitika saada koostöö ja ressursid, mida vaja? Kuidas sa saad kõik sidusrühmad pardal ka oma eakaaslastega, oma meeskond, tippjuhtide ja võibolla isegi klientide ja tarnijatega? Kes peaks osalema? Kui teil on vaja, et mõjutada inimesi või meeskonnad asju teha, siis see programm on sinu jaoks! Kuidas saada? Olles selle programmi, siis nad suudaksid: Mõjutada inimesi vajate oma projekti teha ja täita oma eesmärke ja eesmärkide Manage sisepoliitika ja raske inimesi ja vastuseisu ületamiseks Projekti tugevam, enesekindel ja professionaalse mulje, et teised kuulavad sind Ehitada, hallata ja arendada isiklikku võrgustik kolleege Rakenda laiemat suur mõju strateegiate mõjutamiseks saada, mida sa vajad, sõltumata oma positsiooni või tase asutus Mida õppida ja harjutada? See programm on soodustanud kogenud juht, kes on tõusnud läbi erinevate organisatsiooniliste seisukohtade rahvusvaheliste organisatsioonide hoida kõrgel... [-]